Все хорошо, ребята

[imaginary_me]

Идти одной по утреннему парку, вслух повторяя "ночью все кошки серы, меня зовут Катерина, я живу в Киеве, я знаю, что ночью все кошки серы, кошки сеееррры, небо очень красиво, ночью небо черное, ночью все кошки серы, меня зовут, курить запрещено, ночью, ночью, добрый вечер, ночью все кошки" на французском, который я не учу, совсем не учу, и даже не могу записать сказанное, очень забавно, просто мне нравится, как ты смотришь радостно и говоришь "о, да у тебя хорошо получается!" и гордишься тем, как я говорю "ночью все кошки серы, ночью все кошки черны, я счастлива познакомиться, я счастлива, небо очень красивое, я счастлива".

Comments

[g-l-k.livejournal.com]

ойойойойойойой, Катька:))
как же мне - все это - НРАВИТСЯ.
очень красиво нарисованный мир вокруг. а главное - он настоящий.
сеееррррры.

и даже то, что проезжая по Калужской губернии, у меня села в телефоне батарейка - нестрашно. совсем нестрашно. совсем.
Я тебя люблю.

[imaginary-me.livejournal.com]

)))))))
а шляпа не слетела?)))

И я тебя люблю:)

[g-l-k.livejournal.com]

шляпа - это ведь там, где была крыша?:)))
нипомню:)))
Катька, я написал Важный Пост:)))
хотел. вот:)
*шепотом* ты не во всем похожа на Тильду Суинтон, но только пусть это тебя даже ничуть не расстраивает:))

[http://users.livejournal.com/_kraven/]

а меня научите че-нить говорить по французски, кроме - парле ву франце, вуиииии

[karmashka2212.livejournal.com]

Же ма пель Оля ))

она надвигается - бескррышная весна! ))

я вот с обновкой наконец-то! Пасиба...т.е. мерси ))

[imaginary-me.livejournal.com]

о горе мне, я похожа только на зомби-мальчика)))

[imaginary-me.livejournal.com]

- уи-уи, - сказали свинки, больше по-французски они ничего не знали)))

[imaginary-me.livejournal.com]

о, с обновкой тебя тогда)) je t'en prie :)))

[http://users.livejournal.com/_kraven/]

врете, подлые свинки, отведайте ка свинца! закричал раздосадованный охотник х)

[g-l-k.livejournal.com]

гггыыыы)
не только - не только)))
мой моск, кстати, все равно его отказывается воспринимать как мальчега - хоть я и помню, что он Фунгус:)
а вот интересно: в тебе ну совсем ничего нет от мальчега, а Фунгус все-таки тебе идет)))
(а я кстати и не сказал, что на Тильду не похожа - но все-таки похожа не во всем:))

[g-l-k.livejournal.com]

скажи чему научить - мы могём:)))

[g-l-k.livejournal.com]

о мон Дьё:)))

[fonyarkopff.livejournal.com]

же ма пель жюли
же не парль франсе, же парль рюс ет англе

[imaginary-me.livejournal.com]

хихи))

[imaginary-me.livejournal.com]

а! я даже все поняла!

[g-l-k.livejournal.com]

толантлевая Кошь:)
Je t'adore.

[imaginary-me.livejournal.com]

не буду выводить тебя из заблуждения)))
(а я поняла, чо ты сказал!)

[g-l-k.livejournal.com]

вот оно - сочетание ужасно умной лингвистической кошки и толантлевого франкофонного оленя:)) оно творит чудеса:))
очень хочется продолжить.
с того места, на котором остановились%)

[imaginary-me.livejournal.com]

продолжим!) же не манш па сис жур!

[g-l-k.livejournal.com]

:)))
зочем ты абманываиш?:)))
магсимум дё жур, никаг уж не сис:)))
я все видел - там, где были суши:))))

[imaginary-me.livejournal.com]

я не обманываю, я образно вырожаюсь!!))

[g-l-k.livejournal.com]

ааа, ну тагда ладно:))
я тогда образно скажу "же суаф")
J'ai soif - это ЙА ИСПЫТЫВАЙУ ЖАЖДУ%)))

[imaginary-me.livejournal.com]

охохоо)
хаг:)

[g-l-k.livejournal.com]

мммхаг, микроКейт..

[dragon-of-night.livejournal.com]

Mon Dieu! Une fête du français!!
Je m'appelle... bon, je n'ai pas du nom,
je n'ai rien, et en vrai je ne sais pas pourquoi j'écris tout ça...
Excusez-moi s.v.p. !

[imaginary-me.livejournal.com]

ах, а я не знаю французского))
первую строчку я, кажется, поняла, вторую - приблизительно, может быть, третью - нет, четвертую - да. вроде бы)) но красиво, даа

avis important

[g-l-k.livejournal.com]

Si quelqu'un a volé votre nom, il serait sage d'aller chercher quelque aide, preferablement professionelle, et ça sans aucun retard!

Re: avis important

[imaginary-me.livejournal.com]

э, так нечестно. я же не виновата, что не знаю французского!

Re: avis important

[g-l-k.livejournal.com]

Не виновата - но у тебя есть удобный онлайн-переводчег:)
который в оффлайне, кстати, работает еще лучше, лалала:)))

Re: avis important

[dragon-of-night.livejournal.com]

Interéssant..
Il ne reste qu'une question: si j'avais jamais un nom..

[dragon-of-night.livejournal.com]

:) жаль действительно красивый язык, на мой взгляд..
но переводить я все равно не буду.. большие и маленькие тайны дают смысл даже самой бессмысленной жизни..

[dragon-of-night.livejournal.com]

прочиал комментарий, и понял что сказал.. извиняюсь, это я конечно про свою жизнь, а не то что вы может подумали..

[imaginary-me.livejournal.com]

с тайнами не сложилось, мне перевели)
к тому же это не тайны, а скорее не совсем вежливо)

[imaginary-me.livejournal.com]

тайны в жизни?) тогда конечно, это личный выбор каждого)

Re: avis important

[g-l-k.livejournal.com]

Этого мне знать, увы, не дано...
Предлагаю все же из уважения к хозяйке журнала если уж и общаться, то на каком-нибудь русском, например, или английском с немецким, что ли - а то как-то невежливо получается все же. Некуртуазно.

[dragon-of-night.livejournal.com]

может быть, может быть это невежливо, а может ...
ну да о чем ето я? прошу прощения, конечно, извиняюсь! нехорошо вышло.

Re: avis important

[dragon-of-night.livejournal.com]

Да конечно, еще раз прошу прощения, немного, да нет сильно увлекся! увлекся забыв обо всем.. действительно както неловко даже..

Re: avis important

[imaginary-me.livejournal.com]

дадада, а то я умру от любопытства потому что)

[imaginary-me.livejournal.com]

:)

Re: avis important

[g-l-k.livejournal.com]

Надеюсь, хозяйка нас простила:)

Re: avis important

[imaginary-me.livejournal.com]

хозяйка и не была в обиде))

Re: avis important

[dragon-of-night.livejournal.com]

это хорошо, а то я сегодня какой-то не такой.. прямо как "Рассеянный" Маршака..

Глубокоуважаемый
Вагоноувожатый!
Вагоноуважаемый
Глубокоуважатый!
Во что бы то ни стало
Мне надо выходить.
Нельзя ли у трамвала
Бокзай остановить?

Re: avis important

[imaginary-me.livejournal.com]

зато уже вечер, а завтра будет новый день)