(no subject)

[imaginary_me]

Интервью Шендеровича, увиденное у krioz:
http://www.livejournal.com/users/krioz/36345.html?view=203001#t203001

Интересно почитать умного дядьку, говорящего про нехорошего Вовочку.

(уж извини, Криоз, за тыренье:)))

Comments

[krioz.livejournal.com]

Прошу прощения? а, вы, что переводчик с украинского?

А, про окопы в кот. мы здесь сидим, так большинство населения, вообще, толком ничего не думает об этом. Смотрит телик и верит этому бреду. Ладно, прошу прощегия, что о наболевшем...

[rotbart.livejournal.com]

Ох... Не совсем. Я вообще-то занимаюсь международными телевизионными новостями. А надо сказать, что на нашем канале по давно сложившейся традиции весь бывший Союз относится не к моему, международному, отделу, а к отделу, который занимается и регионами России, т.е. всем, кроме Москвы и, соответственно, дальнего зарубежья (которое окучиваю я).
Но так вышло, что когда началась Оранжевая Революция, у нас во всей информационной дирекции не нашлось никого, кто мог бы толково переводить с украинского. Кроме меня :) Поэтому можно сказать, что это для меня хобби такое :))

А насчет большинства населения - ну да, так и есть. Я им иногда завидую. Жрешь водку, смотришь телик - и все.

[krioz.livejournal.com]

про последнею фразу мне было очень смешно, а потом стало грустно...

[imaginary-me.livejournal.com]

Не завидуй. Правда, не надо, а? Они же несчастные на самом деле.